IN MEMORIAM
DARÍO XOHÁN CABANA
(1952 – 2021)
“O
galego é a miña lingua. Se non escribise en galego non escribiría porque
carecería do primeiro impulso, se cadra despois tiña outro, sobre todo nos
tempos de hoxe que vemos, agás que non o queiramos ver, que a supervivencia do
galego está gravísimamente comprometida.”
Darío
Xohán Cabana
A actualidade editorial e literaria en galego lembra a figura de Darío Xohán Cabana, figura clave da literatura galega contemporánea, que finou o 17 de novembro aos 69 anos de idade. Poeta, novelista e académico, tamén foi fundamental o seu labor de tradución ao galego, cuxa obra cumbre, A Divina Comedia, recibiu, entre outros premios, a medalla de ouro do Concello de Florencia.
Os
fondos que atoparás en Biblioneme acercarante á obra e ao pensamento deste autor.
“Se a
min me chamou a literatura foi fundamentalmente porque eu quería participar
nese edificio que se empezara a construir, por poñer unha data, con Rosalía de
Castro, eu víao coma unha tarefa fundamentalmente patriótica e política. O que
pasa é que tamén supoño que habería máis cousas das que eu non era directamente
consciente, que eran as que me levaban a esa maxia das palabras, que chega o
momento en que te captura; xa non é simplemente por unha motivación política
polo que escribes senón que escribes case porque non che queda máis remedio.”
Darío
Xohán Cabana
Ningún comentario:
Publicar un comentario